Prevod od "jsi ta" do Srpski


Kako koristiti "jsi ta" u rečenicama:

Ty jsi ta nejlepší máma na světě.
Ti si najbolja majka na svetu.
Jsi ta nejlepší máma na světě.
Ti si najbolja majka na svijetu.
Řekla jsem: "Ty jsi ta nejvíc nejhezčí paní, kterou jsem kdy viděla na celém celičkém světě."
Rekla sam...rekla sam, "Ti si najljepša žena koju sam ikad vidjela na cijelom svijetu."
Ty jsi ta, co se ptala po Emilii?
Da li si se ti raspitivala za Ameliju?
Jsi ta nejlepší žena na světě.
Ti si najbolja žena na svetu.
Jsi ta nejlepší věc, která mě kdy potkala.
Ti si najbolja stvar koja mi se desila.
Ty jsi ta divoká vesničanka, kterou jsem před časem zachránil.
Ti si živahna seljanèica koju sam spasao.
Jsi ta nejlepší holka na světě.
Ti si najbolja devojka na svetu!
To ty jsi ta, kdo nebyl doma od Vánoc.
Ti si ta koje nije bilo kuæi od Božiæa.
Ty jsi ta nejlepší věc, která mě kdy potkala.
Ti si najbolja stvar koja mi se dogodila.
Ty víš, že jsi ta nejdůležitější věc v mém životě.
Pa, ti znaš da si ti naj... najvažnija stvar u mome životu.
Ty jsi ta nejnormálnější holka co znám.
Ti si najnormalnija devojka koju znam.
Věděl jsem, že jsi ta pravá.
Znao sam... da ti si ta.
Jsi ta nejkrásnější žena, jakou jsem kdy viděl.
Ti si najlepša žena koju sam ikad video.
Jsi ta nejkrásnější a nejúžasnější věc na světě.
Ti si najlepša... i najèudesnija stvar na svetu...
Ty jsi ta nejspanilejší dívka v království?
Ti si naj lepša dama u zemlji?
Jsi ta nejkrásnější věc, co jsem kdy viděl.
Ti si najlepša žena koju sam ikad video!
Ty jsi ta výjimka, co potvrzuje pravidlo.
Ti si iznimka koja potvrðuje pravilo.
A nevím, co tohle znamená, nebo co jsme, ale jsem si jistý, že jsi ta jediná osoba, se kterou teď chci být v tomhle autě.
И не знам шта то значи или шта смо ми, али знам да си ти једина особа с којом у овом тренутку желим бити у овом ауту.
No tak, myslím, že ty jsi ta pravá, pro každýho.
Ma hajde, ti si svaèiji tip.
Jen volám, abych ti řekl, že jsi ta nejlepší kamarádka, jakou jsem kdy měl.
Zovem te da ti kažem da si mi ti najbolji prijatelj.
Takže to ty jsi ta, která poslala podnik Collinsů do paďous.
Znaèi, ti si poslala porodièni posao Kolinsovih u ponor? Vole me ovde.
Elizabeth Shawová, jsi ta nejvýjimečnější osoba v mém životě a miluju tě.
Elizabet Šo ti si jedina posebna osoba koju sam sreo u svom životu i ja te volim.
Jo a proč přesně jsi ta osoba ty?
A zašto si ti baš ta osoba?
Jsi ta nejkrásnější holka na světě.
Ti si, kao, najlepšem devojka na svetu. Da, u redu.
Ty jsi ta, která může říct, že Sheldon Cooper je tvůj přítel, ale to zní divně, když ho nemůžeš předvést před ostatními.
Ti si osoba koja može reæi da ti je Sheldon Cooper deèko, ali te rijeèi zvuèe šuplje ako ga ne možeš pokazati drugima uživo.
Jsi ta nejchytřejší a zároveň nejhloupější osoba, jakou jsem kdy poznal.
Najpametnija i najgluplja osoba si koju sam ikada upoznao. Nisam bila u krivu.
Pokud jsi částí Alessy... jsi ta nevinná část.
Ako i jesi dio Alesse, onda si njen nevini dio.
Ty jsi ta, kdo je sobec.
Ti si ta koja je bila sebièna.
Ty jsi ta, co dělala závěrečnou korekturu.
Ti si taj koji je konačan dokaz!
Ach, Zarino, jsi ta nejzvědavější víla, kterou jsem kdy poznal.
Ah, Zarina, ljubopitljivija si od drugih.
Ty jsi ta, o které si vlci šeptají, něco jako šlechta.
Ti si ta o kojoj vukodlaci šapuću kao o plemiću.
Pravděpodobně bych udělal tu samou pitomou věc, kdyby jsi ta pod palbou byla ty.
Vjerojatno bih uèinio istu glupost da je pucao na tebe.
Ty jsi ta poslední osoba, která by měla přednášet zvládání stresu.
Ti si poslednja osoba koja bi trebalo da mi drži predavanja o mehanizmima suoèavanja.
Ty jsi ta poslední, o které bych si myslela, že by měla námitky proti tomu, abych si vymazala pozitivní vzpomínky na Damona z hlavy.
Ti si poslednja osoba za koju sam mislila da æe me spreèavati da obrišem Dejmona iz glave.
Ale ty jsi ta nejstatečnější holčička, kterou znám.
Ali ti si najhrabrija mala devojèica koju znam.
Ty jsi ta nejkrásnější holka, co jsem kdy viděl.
Ти си најлепша девојчица коју сам икада видео.
Pořád jsi ta, která se s tím snažila něco udělat.
Ti si i dalje osoba koja je pokušala da uradi nešto.
Jsi ta nejhorší věc, která se někdy stalo, že mé rodině.
Ти си нешто најгоре што се десило мојој породици.
To ty jsi ta, co se bojí zemřít.
Ti si ta koja se plaši smrti.
Ty jsi ta poslední osoba, která by měla někoho soudit!
Izvini što ti moram reæi, ali nisi kapetan Kirk.
Jsi ta nejlepší máma, kterou jsem kdy neměl.
Ti si najbolja majka koju nikad nisam imao.
A když to já nezvládnu, tak bude na tobě, abys vedla ostatní vpřed, protože ty jsi ta, která to dokáže.
Ako ja ne uspem, ti æeš morati da vodiš ostale. Ti si ona koja to može.
1.9113550186157s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?